Afternoon Special

Enjoy a massage for a reduced price mondays till thursdays between 2pm and 5pm. You can benefit from the following reductions then:004photo joelle11_04_2015

  • Back&neck massage: 30 min. for 22,- €, 45 min. for 35,- €
  • Deep Tissue massage: 60 min. for 42,- €, 90 min. 60,- €
  • Relaxation massage: 60 min. for 38,- €, 90 min. for 55,- €

J’offre les prix spécials le lundi à le jeudi entre 14h et 17h. Vous pouvez profiter des réductions suivantes:

  • Dos&nuque massage: 30 min. pour 22,- €, 45 min. pour 35,- €
  • Profond de tissu: 60 min. pour 42,- €, 90 min. 60,- €
  • Relaxation: 60 min. pour 38,- €, 90 min. 55,- €
Massage Rücken 10 Profil

Montags bis donnerstags gelten zwischen 14 Uhr und 17 Uhr die folgenden, reduzierten Preise:

  • Rücken&Nackenmassage: 30 min. für 22,- €, 45 min. für 35,- €
  • Deep Tissue: 60 min. für 42,- €, 90 min. 60,- €
  • Entspannungsmassage: 60 min. für 38,- €, 90 min. 55,-

For all bookings and requests, contact me via sven.parthie@gmail.com, use the booking calendar on http://www.massagesinbrussels.com or call 0487/236346.

Reminder: “Mardi Gras” Special

“Mardi Gras” special: From Monday 27th February till Friday 3rd March, I will offer a 60 min. Back&Neck and Facial Massage for 42,- €. The offer is not valid for massages @home.004photo joelle11_04_2015

L’offre spèciale “Carnaval”: Entre 27 février et 3 mars, je vous offre 60 min. massage dos/nuque & faciale pour juste 42,- €.

“Karneval” Aktion: Vom 27. Februar bis zum 03. März biete ich 60 min. Rücken-/Nacken- und Gesichtsmassage für 42,- € an. Das Angebot gilt nicht für Hausbesuche.

Next massage class

The  next introductory massage class will take place on 25th March at 10am. Further information https://massagesinbrussels.com/massage-classes/003photo joelle11_04_2015

J’organise le prochain cours de massage d’initiation en 25 mars. Plusieurs informations: https://massagesinbrussels.com/massage-classes/

Der nächste Einführungskurs findet am 25. März um 10 Uhr statt. Weitere Informationen: https://massagesinbrussels.com/massage-classes/

Special “Mardi Gras/Karneval” Offer

“Mardi Gras” special: From Monday 27th February till Friday 3rd March, I will offer a 60 min. Back&Neck and Facial Massage for 42,- €. The offer is not valid for massages @home.004photo joelle11_04_2015

L’offre spèciale “Carnaval”: Entre 27 février et 3 mars, je vous offre 60 min. massage dos/nuque & faciale pour juste 42,- €.

“Karneval” Aktion: Vom 27. Februar bis zum 03. März biete ich 60 min. Rücken-/Nacken- und Gesichtsmassage für 42,- € an. Das Angebot gilt nicht für Hausbesuche.

New Year, new prices

As you can see below, a new Price list will be effective from 01st January 2017. All massage cards, vouchers etc. stay valid, of course. As new prices mean they go up slightly, you can still benefit from the old prices till 31st December…

À partir de 01 janvier, j’ai une nouvelle liste de prix. Tous les chèque-cadeaux et abonnements de 5h/10h restent valable. Alors, vous pouvez profiter de vieux prix jusqu’au 31 December.

Neues Jahr, neue Preise: Ab 01.01.2017 gibt es eine neue Preisliste. Und ja, die Preise gehen ein wenig nach oben – also: bis 31.Dezember kann noch von den alten Preisen profitiert werden. Bereits erworbene Gutscheine und 10h/5h-Karten bleiben natürlich weiter gültig.

wp-1482845520719.png

 

Closing times on Christmas and New Year

The massage practice will be closed on 24/25th December and from 31st December till 04th094photo joelle11_04_2015 January. I wish you all a Merry Christmas and a healthy, happy and fulfilling New Year 2017!

Le cabinet de massage sera fermer le 24/25 décembre et entre le 31 décembre et le 4 janvier. Je vous souhaite des joyeuses fêtes et une excellente année 2017.

Meine Massagepraxis bleibt an Weihnachten (24. und 25. Dezember) sowie über Neujahr vom 31.12. bis einschließlich 04.01. geschlossen. Ich wünsche allen ein schönes Weihnachtsfest und ein frohes, gesundes und erfüllendes Neues Jahr 2017!

Christmas is coming…

Maybe you are looking for a Christmas present that is good for one’s health, relaxing 004photo joelle11_04_2015and enjoyable at the same time – in one word: a massag?  All my massages on offer can be ordered as gift vouchers, the 5h and 10h massage cards included. If you have any questions, don’t hesitate to contact me.

Chèque-cadeau de Noel: On peut commander tous les massages comme chèque-cadeau, je vais les envoyer comme pdf par email. Vous trouvez toutes les offres sur www.massagesinbrussels.com

Wer etwas verschenken möchte, das gut für die Gesundheit, entspannend und ebenso wohltuend ist, liegt mit einem Massagegutschein sicher nicht ganz falsch. Geschenkgutscheine sind für alle von mir angebotenen Massagen und Massagekarten erhältlich.

St. Nicholas Special Offer

“St Nicholas'” special: From Monday 05th December till 08th Decmber, I will offer a 90 min. Deep Tissue & Facial Massage for 55€. The right way to relax before Christmas.

 L’offre spèciale “Saint Nicolas”: Entre 05 et 08 décembre, je vous offre 90 min. massage profond de tissu & faciale pour juste 55,- €. Parfait pour relaxer avant Noel.

 “Nikolausangebot”: Vom 05. bis zum 08 Dezember biete ich 90 min. Deep Tissue/Gesichtsmassage für nur 55,- € an. Gleich ob man 2016 “artig” oder “unartig” war, das Angebot gilt für jeden…


A Christmas present for that person who never wants anything?

We all have that partner, friend, colleague or relative who is always looking out for others, but never treats herself or himself. Who is always stressed, whose back is hurting, who 004photo joelle11_04_2015regularly gets headaches. Wouldn’t a massage be just the right present to say “Thank you” or “Take care of yourself”?  As all my massage offers can be bought as gift certificates, you might find just the right treatment for your beloved ones or friends.

You will find more information here. For all enquiries contact me via email sven.parthie@gmail.com or call me on 0487/236346.